• English
• Türkçe
• Paylaş

Metin kodlama dönüştürücü - Altyazı metin kodlama dönüştürücü

Kripto video protector & Media Player programının diğer bir özelliği de altyazıların veya text dosyalarının metin kodlamasını dilediğiniz bir metin kodlamaya dönüştürmenizi sağlamasıdır. Bütün metin kodlamalarını destekler. Başlıca metin kodlamaları utf-8, utf-8 (BOM yok), utf-16le, utf-32le, gbk, big5, shift-JIS, euc-jp, euc-kr vb. Bazen video oynatıcınızın altyazı dil kodlaması ile videonun altyazı dil kodlaması birbirini tutmaz ve altyazı düzgün gösterilemez (bazı karakterler okunamaz). Bu durumda iki seçeneğiniz vardır. Ya video oynatıcınızın altyazı dil kodlamasını altyazının metin kodlamasıyla aynı yapacaksınız veya altyazının metin kodlamasını video oynatıcınızın altyazı dil kodlamasıyla aynı yapacaksınız. Bu ve benzeri durumlarda Metin kodlama dönüştürücü özelliğini kullanabilirsinz.

DOWNLOAD

DOWNLOAD APK (Android)

Metin kodlama dönüştürücü kullanımı

1. Text dosyasını veya altyazı dosyasını program üzerine sürükleyip bırakarak, veya ilgili düğmeleri kullanarak dosyayı açın.
2. Dosya metin kodlaması otomatik algılanacaktır. (kendiniz de uygun metin kodlamasını seçebilirsiniz.)
3. Hedef metin kodlaması seçin. Seçtiğiniz metin kodlaması ile açtığınız dosya uygun değilse program sizi uyaracaktır.
4. Dosyanızı yeni metin kodlaması ile kaydedin. Not: BOM (byte order mark) seçeneği sadece unicode ve UTF-8 kodlamalar için geçerlidir. BOM önerilir çünkü programlara dosyanın hangi kodlama dili ile kaydedildiğini söyler. UTF-8 ile kodlanmış bir dosya her bilgisayarda sorunsuzca açılır, Unicode (UTF-16) göre dosya boyutu daha küçük olur.

Hepsi bir programda (ÜCRETSİZ)

• Video şifreleyici ve oynatıcı
• PPMF (Şifre korumalı medya dosyası)
• Altyazı senkronizer
• Metin kodlama dönüştürücü
• Filmleri Türkçe dublaj olarak izle (altyazıdan)