Singer: BLACKPINK
|
Song: B.P.M. Roll 26
BLACKPINK - B.P.M. Roll 26 Subtitles (SRT) (12:56-776-0-ja) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
今日はマカオの１日目です
46
00:03:43,500 --> 00:03:47,600
The idea of you listening to
2
00:00:25,633 --> 00:00:28,600
私は今 また
ごはんを食べています
this, the thought of you
3
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
ごはんは韓国料理ですが
4
00:00:31,533 --> 00:00:34,150
エッグタルトもあります
5
00:03:47,700 --> 00:03:48,200
エッグタルトが有名らしいので
6
00:00:36,266 --> 00:00:38,116
食べてみようと思います
7
00:03:53,700 --> 00:03:58,800
Going higher and higher and higher
8
00:00:42,500 --> 00:00:46,983
久しぶりに髪を下ろせそうです
9
00:03:59,800 --> 00:04:08,800
by RentAnAdviser.com
8
00:00:47,033 --> 00:00:48,700
楽しみです
10
00:00:51,666 --> 00:00:54,450
髪が全然 伸びないので
11
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
切ってしまいたい
12
00:00:57,366 --> 00:00:58,300
おかっぱ？
13
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
ファイトで今日のマカオ
１日目を
The 'goodbyes', the 'hellos', the
'I need you' 'no I don't'
14
00:01:06,900 --> 00:01:08,066
乗り切ります
15
00:00:16,000 --> 00:00:22,600
ファイト
16
00:01:11,966 --> 00:01:13,500
ピザ １人で食べてたね
17
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
17
00:01:14,933 --> 00:01:16,016
モグモグモグ
18
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
遅かったでしょ？
19
00:01:18,933 --> 00:01:19,816
バブルゲーム？
20
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
8
00:01:05,800 --> 00:01:08,200
Sorry I missed your call,
21
00:01:21,333 --> 00:01:23,000
私 あれ下手だから苦手
I was on a jet
22
00:01:23,666 --> 00:01:25,016
心臓がドキドキして無理
23
00:01:25,066 --> 00:01:26,183
9
00:01:08,300 --> 00:01:11,000
I been so zoned out, tryna
figure out what's next
24
00:01:26,233 --> 00:01:26,950
鉄拳？
25
00:01:14,200 --> 00:01:17,000
違う
26
00:01:23,900 --> 00:01:26,700
ほら…And I hope you see this letter
'fore it's too late (Yeah)
27
00:01:28,866 --> 00:01:30,550
男がえいっ…
28
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
何 それ？
16
00:01:30,000 --> 00:01:32,900
I blame my struggles and my uncles
29
00:01:33,066 --> 00:01:33,916
どういうの？
for my hustlin' ways
30
00:01:33,966 --> 00:01:35,550
ほら あるじゃない
31
00:01:35,600 --> 00:01:37,016
２人で一緒にやるゲーム
17
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
32
00:01:37,066 --> 00:01:38,550
これは何？
I'm way in Michigan right now,
33
00:01:38,600 --> 00:01:39,783
パリで買ったlookin' at real estate
34
00:01:39,833 --> 00:01:40,716
パリのバック？
35
00:01:36,100 --> 00:01:38,800
いつか奪おうと狙ってる
36
00:01:38,900 --> 00:01:41,200
カメラカバンにするの
どう？
37
00:01:52,200 --> 00:01:54,300
Crash and burn on The Shade Room
38
00:01:45,633 --> 00:01:46,350
完璧だって
39
00:01:59,600 --> 00:02:01,400
入らないと思う
見た目より小さい
40
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
ずいぶん硬いね
41
00:01:50,166 --> 00:01:51,300
スマホが入ってるから
42
00:02:05,400 --> 00:02:11,000
私 バブルだか ブクブクだか
43
00:02:19,933 --> 00:02:21,900
それ 本当に苦手
44
00:02:29,700 --> 00:02:32,900
心臓が破裂しそう
45
00:02:33,000 --> 00:02:36,000
音楽がどんどん速くなると
気が変になる
46
00:02:43,700 --> 00:02:48,800
隣で見ているだけで
ドキドキするもん
47
00:02:48,900 --> 00:02:56,300
(BLACKPINK
マカオへようこそ！)
48
00:03:09,500 --> 00:03:12,000
49
00:03:12,100 --> 00:03:20,000
Because, I miss you, and I
just thought of you, so
I thought I'd call you
50
00:03:00,366 --> 00:03:02,000
首が折れるよ
42
00:03:20,100 --> 00:03:30,400
To tell you that you cross my mind
and I took that as a sign, that
51
00:03:27,166 --> 00:03:29,300
アンコール アンコール
52
00:03:42,300 --> 00:03:43,816
オーケー ワンツースリー
45
00:03:40,000 --> 00:03:43,400
53
00:03:43,866 --> 00:03:46,166
- ウォーアイニー
- 愛してます
so I just say bye, but
54
00:03:56,733 --> 00:03:59,500
(また明日)
55
00:03:43,500 --> 00:03:47,600
鉄拳で対決する？
56
00:04:03,133 --> 00:04:05,500
本当に？
私 鉄拳はまるっきりダメ
57
00:03:47,500 --> 00:03:49,700
昔 文房具屋さんの前に
ゲーム機があってね
58
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
上に100ウォン玉を積んでおくの
59
00:04:13,000 --> 00:04:14,233
何度もやるということ
60
00:04:14,800 --> 00:04:16,983
殺せ
61
00:03:49,800 --> 00:03:53,600
死ね
62
00:03:59,800 --> 00:04:08,800
63
00:04:19,800 --> 00:04:21,566
足技をかけて
64
00:04:23,033 --> 00:04:26,333
やだ 頭を蹴って飛ばしたわ
65
00:04:26,333 --> 00:04:27,616
簡単
66
00:04:27,666 --> 00:04:29,250
JENNIEさん 上手
67
00:04:29,300 --> 00:04:31,666
頭を蹴ったのよ 両足で
68
00:04:32,600 --> 00:04:33,716
どうして攻撃しないの
69
00:04:33,766 --> 00:04:34,683
Fって何？
70
00:04:34,733 --> 00:04:35,950
Aをたくさん押してる
71
00:04:36,000 --> 00:04:37,800
JENNIEさん Aを使ってる
72
00:04:41,766 --> 00:04:42,916
１対１だね
73
00:04:42,966 --> 00:04:45,083
１発も殴れなかった
74
00:04:45,133 --> 00:04:47,733
おお 今のは何？
75
00:04:50,066 --> 00:04:50,666
妙に遅い
76
00:04:51,800 --> 00:04:53,333
本当に笑える
77
00:04:53,333 --> 00:04:54,900
どうもありがとう
78
00:04:56,700 --> 00:04:58,733
私は実際のケンカの方が
強そうです
79
00:05:00,933 --> 00:05:02,016
シュシュシュッ
80
00:05:02,066 --> 00:05:03,433
シュシュッ
81
00:05:09,666 --> 00:05:12,200
(また明日)
82
00:05:12,200 --> 00:05:14,000
(また明日)
83
00:05:28,166 --> 00:05:30,066
あれ？カメラ回ってる？
84
00:05:31,066 --> 00:05:32,000
回ってるね
85
00:05:33,866 --> 00:05:35,266
これは何？
86
00:05:39,300 --> 00:05:41,233
“オーケー”はどれ？
87
00:05:42,366 --> 00:05:43,916
オーケー？
下ろすレバー？
88
00:05:43,966 --> 00:05:45,400
これだよ
89
00:05:47,266 --> 00:05:48,166
わあ
90
00:05:49,100 --> 00:05:50,066
わあ
91
00:05:50,533 --> 00:05:52,433
何だ 簡単そう
92
00:05:54,866 --> 00:05:57,000
ピンクがいい
93
00:05:59,233 --> 00:06:01,133
やだ ダメ
94
00:06:02,533 --> 00:06:03,700
ダメだよ
95
00:06:04,900 --> 00:06:06,900
難しいゲームだったの？
96
00:06:08,666 --> 00:06:09,600
ちょっと待って
97
00:06:10,100 --> 00:06:11,050
つかめた
98
00:06:11,100 --> 00:06:12,200
おお つかめたわ
99
00:06:13,100 --> 00:06:15,733
でも かわいくない これ
100
00:06:16,866 --> 00:06:17,833
成功
101
00:06:19,600 --> 00:06:21,650
サルをゲットしたよ
102
00:06:21,700 --> 00:06:23,333
でもサルが好き
103
00:06:23,800 --> 00:06:25,066
ROSÉは何がいい？
104
00:06:25,066 --> 00:06:25,783
私？
105
00:06:25,833 --> 00:06:26,900
何が欲しい？
106
00:06:27,066 --> 00:06:28,550
青色？
107
00:06:28,600 --> 00:06:30,500
取ってあげる
108
00:06:36,800 --> 00:06:39,583
ROSÉ
青が２つも取れたよ
109
00:06:39,633 --> 00:06:42,133
ばっちり現場をカメラに収めました
110
00:06:46,200 --> 00:06:47,716
最近 アップされた
111
00:06:47,766 --> 00:06:49,683
BPMを見たんですが
112
00:06:49,733 --> 00:06:52,100
私があまりにも
はしゃいで見えたので
113
00:06:53,833 --> 00:06:56,850
今後はおしとやかな
コンセプトで…
114
00:06:56,900 --> 00:07:00,066
JENNIEさん 何のゲームを？
115
00:07:00,066 --> 00:07:01,850
メタルスラッグ
116
00:07:01,900 --> 00:07:03,266
楽しそうですね
117
00:07:04,800 --> 00:07:06,616
おしとやかなコンセプトです
118
00:07:06,666 --> 00:07:07,833
ちょっと おばさま
119
00:07:09,733 --> 00:07:12,766
カバンを肩にかけて
町にお出かけ…
120
00:07:18,800 --> 00:07:20,983
ROSÉ ゲットしてあげたよ
121
00:07:21,033 --> 00:07:22,166
何？
122
00:07:22,966 --> 00:07:24,250
これはあなた
123
00:07:24,300 --> 00:07:26,600
私はお猿さん
124
00:07:26,600 --> 00:07:27,483
似てる
125
00:07:27,533 --> 00:07:29,633
似てるでしょ かわいい
126
00:07:29,933 --> 00:07:34,183
今日は私 おしとやかな
コンセプトなの
127
00:07:34,233 --> 00:07:37,216
BPMを見たら
すごく はしゃいでたから
128
00:07:37,266 --> 00:07:39,716
今後はおしとやかにする
129
00:07:39,766 --> 00:07:41,933
20秒くらいで崩壊しそう
130
00:07:41,933 --> 00:07:42,900
そんなことない
131
00:07:44,466 --> 00:07:45,666
ファイト
132
00:07:47,166 --> 00:07:48,433
どいてください
133
00:07:49,666 --> 00:07:51,166
気をつけて
134
00:07:54,700 --> 00:07:58,166
最近 一生懸命
頑張ってるゲームです
135
00:07:58,400 --> 00:08:01,783
私は自分のキャラで
JISOOだけでプレイします
136
00:08:01,833 --> 00:08:06,150
だから昨日は良心の呵責を感じて
他のメンバーもコーデしようと…
137
00:08:06,200 --> 00:08:08,650
見てください 私のコーデを
すごいでしょ？
138
00:08:08,700 --> 00:08:11,900
ほらね 全部
私が買ったんです
139
00:08:12,133 --> 00:08:15,183
LISAとROSÉは
こういうコーデで
140
00:08:15,233 --> 00:08:17,116
JENNIEに見てもらう予定です
141
00:08:17,166 --> 00:08:19,816
みんなのコーデに使って
私は貧乏です
142
00:08:19,866 --> 00:08:22,750
昨日の夜中
143
00:08:22,800 --> 00:08:26,566
ワールドチャンネルで
BLINKと会話したんですが
144
00:08:26,566 --> 00:08:29,983
当然だけど誰も私だと
気付かなかったんです
145
00:08:30,033 --> 00:08:33,883
BLINKの意見をこっそり
隠れて聞きました
146
00:08:33,933 --> 00:08:37,900
いつ どこに私が現れるか
分からないので気をつけ...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................