Singer: SEVENTEEN
|
Song: Blue
SEVENTEEN - Blue Subtitles (SRT) (07:20-440-0-hi) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:05,298 --> 00:00:06,340
[वहाँ पर।]
1
00:00:06,650 --> 00:00:08,315
[सर, हिलना मत।]
2
00:00:08,317 --> 00:00:09,385
[अरे, आराम से।]
3
00:00:09,387 --> 00:00:10,488
- [मेरी मदद करो।]
- [ठीक है।]
4
00:00:10,490 --> 00:00:11,637
[पीछे भी लोग हैं, पीछे।]
5
00:00:12,310 --> 00:00:13,094
[तुम उस तरफ़ जाकर देखो।]
6
00:00:13,095 --> 00:00:14,098
[स्ट्रेचर लाओ, फटाफट।]
7
00:00:14,398 --> 00:00:15,468
[सब ठीक हो जाएगा।]
8
00:00:15,470 --> 00:00:16,564
[हमें जल्दी निकलना होगा।]
9
00:00:16,789 --> 00:00:17,503
[मैं ठीक हूँ...]
10
00:00:17,505 --> 00:00:18,894
[हाँ, जल्दी चलो।]
11
00:00:18,896 --> 00:00:20,163
[लंबा जाम लग गया है।]
12
00:00:20,165 --> 00:00:22,403
- [रास्ता साफ़ करने में थोड़ा समय लगेगा।]
- [हमें यहाँ स्ट्रेचर चाहिए!]
13
00:00:22,703 --> 00:00:23,609
[जल्दी करो!]
14
00:00:26,650 --> 00:00:27,778
[जल्दी निकलो यहाँ से!]
15
00:00:31,340 --> 00:00:32,199
[चलो, जल्दी से गाड़ी में बैठो!]
16
00:00:32,508 --> 00:00:33,535
[हमें निकलना होगा!]
17
00:00:33,537 --> 00:00:34,422
[हमें तुरंत निकलना होगा!]
18
00:00:39,313 --> 00:00:40,479
[नहीं!]
19
00:00:50,587 --> 00:00:55,514
तुम्हारे फीके से चेहरे को देख
20
00:00:57,650 --> 00:01:02,717
मैं बीते दिनों का हाल पूछता
हूँ जो अब दूर हो गए हैं
21
00:01:03,801 --> 00:01:08,307
Oh जवाब न मिलने पर जो ख़ामोशी फैलती है
22
00:01:08,308 --> 00:01:12,103
वह हमें चुपचाप अपने अंदर समेट लेती है
23
00:01:12,105 --> 00:01:18,412
हम आमने-सामने हैं और मैं
पास ही डूबता जा रहा हूँ
24
00:01:19,215 --> 00:01:26,350
(Ooh ooh) कभी सब कितना उजला था
25
00:01:26,352 --> 00:01:33,906
(Ooh ooh) पता नहीं वो रोशनी कहाँ खो गई
26
00:01:33,908 --> 00:01:40,664
लगता है भावनाएँ तुम्हें बहा ले गईं
27
00:01:40,666 --> 00:01:45,331
और मैं अब भी यहीं हूँ
28
00:01:46,376 --> 00:01:50,381
Still I love you
29
00:01:50,383 --> 00:01:54,103
Without you
30
00:01:54,105 --> 00:01:56,361
तुमसे बहुत दूर
31
00:01:56,363 --> 00:02:01,372
मैं अकेला ही fall in blue
32
00:02:01,709 --> 00:02:05,308
मैं पूरी कोशिश से तुम्हारी
ओर हाथ बढ़ाता हूँ
33
00:02:05,310 --> 00:02:10,589
तुम्हारी यादें लहरों की तरह I'm blue
34
00:02:11,085 --> 00:02:12,664
Fallin' in blue
35
00:02:12,666 --> 00:02:16,878
मैं अकेला ही fallin' in your blue
36
00:02:16,880 --> 00:02:24,382
मैं ऐसे मुस्कुरा सकता हूँ जैसे
साफ़ झूठ भी मुझे मंज़ूर हो
37
00:02:24,850 --> 00:02:27,778
और हाँ, अब मेरी भावनाएँ छुपी नहीं रहीं
38
00:02:28,370 --> 00:02:30,896
फिर भी तुम्हारी आँखों में उनका
कोई निशान नहीं पड़ता
39
00:02:30,898 --> 00:02:36,214
Baby कल की
40
00:02:36,216 --> 00:02:38,866
तस्वीर भी अब साफ़ नहीं बनती
41
00:02:39,754 --> 00:02:43,757
जब हम रुक जाएँगे, तो आख़िर
हम कहाँ पहुँचेंगे?
42
00:02:43,759 --> 00:02:47,615
Still I love you
43
00:02:47,617 --> 00:02:51,432
Without you
44
00:02:51,434 --> 00:02:53,627
तुमसे बहुत दूर
45
00:02:53,629 --> 00:02:58,679
मैं अकेला ही fall in blue
46
00:02:59,054 --> 00:03:01,508
मैं पूरी कोशिश से तुम्हारी
ओर हाथ बढ़ाता हूँ
47
00:03:01,510 --> 00:03:02,521
[संगह्योन, ज़रा इधर आना।]
48
00:03:02,523 --> 00:03:08,307
तुम्हारी यादें लहरों की तरह I'm blue
49
00:03:08,309 --> 00:03:10,005
- Fallin' in...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................