Singer: Aya Nakamura
|
Song: Jolie Nana
Aya Nakamura - Jolie Nana Subtitles (SRT) (06:58-418-0-es) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:02,380 --> 00:00:07,380
"Una nueva ola de calor hoy, un
día soleado este Viernes por la
mañana con temperatura ..."
1
00:00:11,360 --> 00:00:13,700
Ven a ayudarme y deja de cotillear
2
00:00:22,420 --> 00:00:24,820
Deja ya el tema con esa chica, no
tienes la más mínima oportunidad
3
00:00:25,720 --> 00:00:27,700
Jefe, cuando le escucho me parece
4
00:00:27,700 --> 00:00:30,500
que prefiere una Margarita a una chica
5
00:00:30,800 --> 00:00:31,740
No te hagas el listo
6
00:00:33,660 --> 00:00:35,660
Ve a hacer la entrega en
casa de los Jangaré
7
00:00:52,700 --> 00:00:53,700
Hace calor
8
00:01:05,480 --> 00:01:07,700
¡OH MIS PIZZAS!
9
00:01:24,580 --> 00:01:27,460
Vamos, ánimo
10
00:01:27,880 --> 00:01:32,040
1, 2, 3
11
00:01:33,340 --> 00:01:34,900
Has acabado de contar, ¿o qué?
12
00:01:35,060 --> 00:01:36,740
Sigue, lo siento
13
00:01:36,880 --> 00:01:39,040
3, 4
14
00:01:39,900 --> 00:01:41,560
Ya hemos hecho 3 y 4
15
00:01:41,560 --> 00:01:42,360
Cómo te gusta quejarte
16
00:01:42,360 --> 00:01:43,540
¿Quién es el entrenador, tú o yo?
17
00:01:43,540 --> 00:01:44,080
tú
18
00:01:44,100 --> 00:01:45,820
Sigue empujando
19
00:01:48,340 --> 00:01:50,600
Genial, mi campeón
20
00:01:51,500 --> 00:01:52,840
¿Acaso querías matarme?
21
00:01:52,840 --> 00:01:54,100
No sabes lo que dices
22
00:01:54,100 --> 00:01:55,520
¿Por qué estás mirando la peluquería?
23
00:01:55,520 --> 00:01:56,780
Y a ti qué te importa
24
00:01:56,920 --> 00:01:57,900
Estás mirando a esa chica,
¿no es verdad?
25
00:01:58,020 --> 00:01:59,640
She is with someone...get over it
26
00:01:59,880 --> 00:02:00,840
Ya sale con alguien… olvídala
27
00:02:02,220 --> 00:02:04,760
Voy a enseñarte lo que es un hombre de
verdad... deja de poner esa cara
28
00:02:06,500 --> 00:02:07,820
Jolie Nana
29
00:02:13,980 --> 00:02:15,740
¡HOLA CHICAS! ¿QUÉ TAL?
30
00:02:15,740 --> 00:02:18,420
Nadia te queda genial tu nuevo
peinado, estás cañón
31
00:02:18,900 --> 00:02:21,140
HEY, ¿Qué es este peinado?
32
00:02:21,220 --> 00:02:22,660
¿Todo ese brillo para qué es?
33
00:02:22,660 --> 00:02:23,160
¿Con quién te crees que
estás hablando?
34
00:02:23,180 --> 00:02:23,680
Hablo contigo
35
00:02:23,680 --> 00:02:24,900
¿Vas a besar a un delfín o qué?
36
00:02:25,020 --> 00:02:27,700
Ji ji, delfín
37
00:02:28,620 --> 00:02:29,900
¿Vamos o qué?
38
00:02:30,140 --> 00:02:30,840
Sonríe,
39
00:02:31,020 --> 00:02:32,160
listo, fantástico
40
00:02:32,440 --> 00:02:33,620
¿Qué tal?
41
00:02:34,280 --> 00:02:36,240
¿Qué tal Flipper? delfín
42
00:02:37,780 --> 00:02:38,980
¿Qué tal preciosa?
43
00:02:38,980 --> 00:02:40,840
He visto a Sophie, ya sabes
la rubita que hace así
44
00:02:41,000 --> 00:02:41,920
con su bocaza, toda retocada
45
00:02:42,040 --> 00:02:42,960
Le voy a zurrar
46
00:02:42,960 --> 00:02:44,140
Está así desde que me ve con mi novio
47
00:02:44,140 --> 00:02:45,400
Hola, hola
48
00:02:45,400 --> 00:02:46,260
lo mira así
49
00:02:46,280 --> 00:02:47,360
es asquerosa
50
00:02:47,980 --> 00:02:49,320
La rubia con su enorme
boca de pez gato
51
00:02:49,320 --> 00:02:50,080
Espera, me llaman
52
00:02:51,860 --> 00:02:52,880
¿Sí?
53
00:02:53,540 --> 00:02:54,920
Sí, cariña, soy yo, ¿qué tal? ?
54
00:02:55,340 --> 00:02:56,840
Bien, ¿y tú?
55
00:02:57,200 --> 00:02:58,060
¿Dónde estás?
56
00:02:58,060 --> 00:03:00,400
En la peluquería, me estoy arreglando
para esta noche
57
00:03:00,520 --> 00:03:02,920
Ah, para esta noche…
58
00:03:03,020 --> 00:03:03,880
no creo que nos podamos ver
59
00:03:03,980 --> 00:03:05,080
¿Cómo es eso?
60
00:03:05,100 --> 00:03:06,260
Estoy a tope de trabajo con este calor
61
00:03:06,320 --> 00:03:07,060
¿En serio?
62
00:03:07,140 --> 00:03:07,840
No consigo avanzar
63
00:03:07,840 --> 00:03:08,560
¿En serio?
64
00:03:08,580 --> 00:03:10,880
Pero, preciosa, sabes que te quiero.
65
00:03:11,860 --> 00:03:12,840
De acuerdo.
66
00:03:13,360 --> 00:03:13,860
¿Quién es?
67
00:03:14,100 --> 00:03:16,080
Para, estoy al teléfono
68
00:03:16,080 --> 00:03:17,460
¿Qué pasa?
69
00:03:17,580 --> 00:03:18,760
No eres buena conmigo
70
00:03:18,760 --> 00:03:20,980
No te he hecho nada
71
00:03:21,420 --> 00:03:22,560
Qué raro es mi chico
72
00:03:22,720 --> 00:03:24,460
Íbamos a vernos esta noche
73
00:03:24,460 --> 00:03:27,360
Me acaba de llamar para anular la cita
74
00:03:27,600 --> 00:03:29,080
Puedo sentirlo.
75
00:03:29,300 --> 00:03:29,800
what do you mean?
76
00:03:30,100 --> 00:03:30,680
Es raro
77
00:03:30,740 --> 00:03:32,820
...ya se tiró a delfín en 2017
78
00:03:33,660 --> 00:03:34,580
¡Qué dices!
79
00:03:34,580 --> 00:03:35,600
bullsh*t !
80
00:03:36,060 --> 00:03:39,300
¿En 2017? Acaso llevas una
agenda de mi vida privada
81
00:03:39,380 --> 00:03:40,500
Haces bien la chica buena
82
00:03:40,500 --> 00:03:41,300
delfín
83
00:03:41,380 --> 00:03:42,220
Ella miente, sin duda
84
00:03:42,900 --> 00:03:44,900
delfín eres. delfín seguirás siendo
85
00:03:55,000 --> 00:03:57,340
Jolie nana recherche Joli djo Chica
guapa busca chico guapo
86
00:03:57,340 --> 00:04:00,080
¿Cómo hacemos? No me gustan
los mentirosos
87
00:04:00,220 --> 00:04:03,080
Me conozco el truco Detecto
las mentiras (sip)
88
00:04:03,080 --> 00:04:06,600
Aya Nakamura (Oh yeah)
89
00:04:06,660 --> 00:04:07,680
No te voy a echar de menos
90
00:04:07,740 --> 00:04:09,140
A ti que creías conocerme
91
00:04:09,200 --> 00:04:10,420
No dices más que tonterías
92
00:04:10,560 --> 00:04:12,020
Ya no sabrás más nada de new mí
93
00:04:12,140 --> 00:04:13,360
No lo puedo soportar
94
00:04:13,360 --> 00:04:14,360
Has osado compararme
95
00:04:14,400 --> 00:04:15,860
No te preocupes, lo voy a petar
96
00:04:15,900 --> 00:04:16,800
C’est la putain de life
97
00:04:16,940 --> 00:04:18,880
¿Quién se va a abandonar (eh eh)?
98
00:04:18,880 --> 00:04:21,140
Yo no me voy a abandonar
99
00:04:21,280 --> 00:04:22,540
Si se ha acabado, 'c’est la vie'
100
00:04:22,560 --> 00:04:24,000
C’est la vie vie vie
101
00:04:24,000 --> 00:04:26,160
mañana lo hubiera olvidado
todo, chérie oui oui
102
00:04:26,280 --> 00:04:28,000
Jolie nana busca joli djo
103
00:04:28,080 --> 00:04:30,700
¿Cómo hacemos? No me gustan
los mentirosos
104
00:04:30,700 --> 00:04:35,120
Me conozco el truco Detecto
las mentiras (sip)
105
00:04:36,800 --> 00:04:39,100
Me ha convertido en una
tonta, tonta, tonta
106
00:04:39,120 --> 00:04:41,780
Fui la primera en caer
merde, merde
107
00:04:41,780 --> 00:04:43,880
Me ha convertido en una
tonta, tonta, tonta
108
00:04:43,920 --> 00:04:47,760
Fui la primera en caer
merde, merde
109
00:04:48,380 --> 00:04:50,580
Si reúnes mis condiciones, vale
110
00:04:50,580 --> 00:04:52,800
No me gustan demasiado los vicios
111
00:04:52,800 --> 00:04:55,360
Si quieres ir sobre seguro, está...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................