Singer: Marshmello
|
Song: FRIENDS
Marshmello - FRIENDS Subtitles (SRT) (03:51-231-0-zh) (PARTIAL PREVIEW)
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
0
00:00:09,980 --> 00:00:12,600
你說你愛著我，我說你一定是瘋了
1
00:00:12,600 --> 00:00:15,130
我們只不過是好朋友
2
00:00:15,180 --> 00:00:17,650
你根本不是我喜歡的類型，而且我們更像是好哥們
3
00:00:17,700 --> 00:00:20,050
我們可是青梅竹馬
4
00:00:20,100 --> 00:00:22,450
所以別毀了這段友誼，說著油條的話語
5
00:00:22,500 --> 00:00:24,910
那樣只會讓我對你更反感，夠了！
6
00:00:24,960 --> 00:00:27,850
當你說愛我時，我簡直是要瘋了
7
00:00:27,900 --> 00:00:29,480
我們又在重蹈覆轍了
8
00:00:33,920 --> 00:00:34,700
滾
9
00:00:34,880 --> 00:00:39,350
別用那含情脈脈的眼神看著我
10
00:00:39,400 --> 00:00:44,350
你不僅死纏爛打還巴著我不放
11
00:00:44,400 --> 00:00:49,650
你真的無法理喻，我已經對你hen客氣了
12
00:00:49,700 --> 00:00:54,270
我已經對你說過1，2，3，4，5，6000次了
13
00:00:54,320 --> 00:00:56,570
難道我說的不夠明確嗎？
14
00:00:56,620 --> 00:00:59,560
我還說的不夠清楚嗎？
15
00:00:59,560 --> 00:01:01,430
需要我一字一句念給你聽嗎？
16
00:01:01,480 --> 00:01:04,450
ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
17
00:01:04,500 --> 00:01:05,540
難道我還說的不夠明確嗎？
18
00:01:12,300 --> 00:01:14,990
一定要我一針見血嗎？
19
00:01:15,040 --> 00:01:17,630
我還講的不夠白話嗎？
20
00:01:17,680 --> 00:01:19,590
需要林祖母念一次給你聽嗎？
21
00:01:19,640 --> 00:01:22,070
ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
22
00:01:22,120 --> 00:01:23,690
ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
23
00:01:23,740 --> 00:01:26,310
你難道沒有羞恥心嗎？我看你根本是起肖了
24
00:01:26,360 --> 00:01:28,790
出現在我家門口
25
00:01:28,840 --> 00:01:31,370
現在可是凌晨兩點，外面還下著傾盆大雨
26
00:01:31,420 --> 00:01:33,870
為什麼這個場景如此熟悉？
27
00:01:33,920 --> 00:01:36,090
所以請你別搞砸這段友情，淨說些油膩的情話
28
00:01:36,140 --> 00:01:38,980
那樣只會讓我更討厭你，真的受不了了！
29
00:01:38,980 --> 00:01:41,150
你都不覺得丟臉嗎？你看起來腦袋燒壞了
30
00:01:41,200 --> 00:01:43,090
我們又在重蹈覆轍了…
31
00:01:43,140 --> 00:01:47,750
別用那楚楚可憐的眼神盯著我
32
00:01:47,800 --> 00:01:52,950
你不但死皮賴臉還黏著我不放
33
00:01:53,000 --> 00:01:57,730
你真的不行理解，我已對你很有禮貌了
34
00:01:57,780 --> 00:02:03,160
我已經跟你說過1，2，3，4，5，6000次了
35
00:02:03,160 --> 00:02:05,550
難道我說的不夠白話嗎？（難道我沒有嗎？）
36
00:02:05,600 --> 00:02:08,110
我還講的不夠明白嗎？（不夠清楚嗎？）
37
00:02:08,160 --> 00:02:09,990
要林祖母念一遍給你聽嗎？
38
00:02:10,040 --> 00:02:12,650
ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
39
00:02:12,700 --> 00:02:15,310
非要我一針見血嗎？
40
00:02:15,360 --> 00:02:18,350
一定要我一語道破嗎？
41
00:02:18,400 --> 00:02:21,080
需要我一個個念給你聽嗎？（一字一句念給你聽？）
42
00:02:21,080 --> 00:02:23,350
ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
43
00:02:23,400 --> 00:02:26,730
ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
44
00:02:26,780 --> 00:02:29,460
這就是他媽的如何拼出”朋友“
45
00:02:29,460 --> 00:02:31,670
ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
46
00:02:31,720 --> 00:02:34,370
快用你那豬腦袋記好記滿
47
00:02:34,420 --> 00:02:39,450
No,no,yeah,uh,ahh
48
00:02:39,500 --> 00:02:42,430
ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
49
00:02:42,480 --> 0...........
......................................................................
......................................................................
........ USE THE BUTTONS BELOW TO GET FULL LYRICS & SUBTITLES ........
......................................................................
......................................................................